términos y condiciones
de los embajadores

Modificado por última vez: 25 de enero de 2019

El Programa de embajadores de Carma Project (“Programa de embajadores”) permite a los usuarios registrados (“Embajadores”) obtener puntos de promoción llamados “CarmaCoin” que se pueden canjear por tarjetas de regalo utilizando la aplicación móvil Bitmo. Los embajadores deben crear una cuenta en Bitmo para canjear su CarmaCoin.

Al hacer clic en aceptar o participar en el Programa de embajadores, usted acepta los siguientes Términos y condiciones del Programa de embajadores (“Términos”), que se vuelven parte de los Términos de servicio de Carma Project. En el caso de que cualquier disposición esté en conflicto entre estos Términos y condiciones y los Términos de servicio, los Términos de servicio prevalecerán. También revise nuestra Política de privacidad, que rige su visita al sitio web de Carma Project, para comprender nuestras prácticas de recopilación y uso de datos.

Elegibilidad

El Programa de embajadores está abierto a residentes legales de los Estados Unidos (lo que incluye los residentes de los territorios estadounidenses y el Distrito de Columbia) que tengan al menos dieciocho años de edad al momento de la inscripción. Al acceder o participar en el Programa de embajadores, usted declara y manifiesta que tiene dieciocho años o más. El Programa de embajadores está previsto para el uso personal solamente. Para usar determinadas partes o funcionalidades del Programa de embajadores, debe registrarse en Carma Project. Al convertirse en un usuario registrado del Programa de embajadores, debe proporcionar información de registro obligatoria. También puede usar su cuenta de Facebook o Google para inscribirse en el Programa de embajadores. Nos reservamos el derecho de negarle a un Embajador la capacidad de crear una cuenta de usuario si la información de registro provista está incompleta o es inadecuada de otra forma. Además, su inscripción como Embajador es nula donde así lo prohíba la ley. Debe proteger cualquier contraseña u otra credencial asociada con su cuenta para el Programa de embajadores, y asumir plena responsabilidad por cualquier uso de la cuenta conforme a su contraseña. Si su cuenta se ve comprometida, debe informarnos esto a la mayor brevedad posible para limitar su responsabilidad.

Obtener CarmaCoin

Los Embajadores pueden obtener CarmaCoin completando distintas tareas descritas como “Misiones”, que se pueden encontrar en el sitio web de Carma Project como parte del Programa de embajadores. Por ejemplo, los Embajadores pueden obtener CarmaCoin con éxito de la siguiente manera: 1) publicando información o “Contenido” de promoción en las redes sociales u otros foros con la intención de referir individuos a que hagan clic en el enlace de referencia de Embajadores y a que completen una actividad requerida; 2) realizando una encuesta o cuestionario en línea; 3) mirando un video informativo. Al Embajador que realiza la referencia se le acreditará CarmaCoin por la cantidad descrita en las “Misiones”. Lo máximo en CarmaCoin que se le emite a un Embajador serán 10 000 CarmaCoin, a menos que Carma Project indique o apruebe otra cosa.

Canjear CarmaCoin

Carma Project usa Bitmo, Inc. para proporcionar servicios relacionados con el canje de CarmaCoin. CarmaCoin solamente se pueden canjear a través de la aplicación móvil Bitmo que requiere el uso de un dispositivo elegible Android o iOS. Al ingresar al Programa de embajadores, usted le otorga a Carma Project el derecho y la facultad de actuar en su nombre y transmitir su información relacionada con el Programa de embajadores a Bitmo, Inc.

Un Embajador de Carma obtiene CarmaCoin por completar con éxito Misiones. Una vez que el Embajador recolecta un mínimo de 500 CarmaCoin, se emite una tarjeta CarmaCard a la cuenta Bitmo del Embajador en la plataforma Bitmo por la misma cantidad. Entones, el Embajador puede canjear la tarjeta CarmaCard por tarjetas de regalo electrónicas disponibles en la plataforma Bitmo. Se pueden aplicar los términos de uso, la política de privacidad y otras restricciones de Bitmo. CarmaCoin son créditos emitidos para fines de promoción y no tienen un valor de dinero en efectivo y no se pueden transferir ni intercambiar por dinero en efectivo. Los CarmaCoin que obtengan los Embajadores no se pueden transferir ni pasar a otros Embajadores o entidades. Los puntos no se pueden transferir en virtud de la ley, como por quiebra, herencia o separación legal. Las tarjetas de regalo electrónicas son válidas en los comercios participantes solamente, y están sujetas a los términos y las condiciones del emisor, que, si lo permite la ley, abordan políticas de vencimiento y tarifas por la no utilización, y se pueden modificar a exclusiva discreción del emisor.

Si por cualquier motivo cree que hay una discrepancia con respecto a su saldo de CarmaCoin o su capacidad de canjear su CarmaCoin a través de nuestra asociación con Bitmo, es su responsabilidad contactarnos. Podemos solicitarle que envíe información adicional para tomar una determinación con respecto a su saldo. También nos reservamos el derecho de reclamar o hacer ajustes en el saldo, en consecuencia, donde se haya establecido que cualquier emisión de CarmaCoin se haya aplicado erróneamente o donde no sea elegible para usar Bitmo según los términos de uso de Bitmo. Además, no se puede responsabilizar a Carma Project en caso de que terceros proveedores no informen que se ha completado una acción de derivación exitosa. Todas las decisiones con respecto a su saldo serán finales y a nuestra exclusiva discreción. Usted es responsable de cualquier consecuencia fiscal, si hubiera alguna, que pueda surgir de su canje o uso de CarmaCoin. En donde corresponda, podemos requerir rendir cuentas para impuestos aplicables a cualquier servicio para el cual se canjee CarmaCoin.

Referencias múltiples

Un individuo referido solamente puede usar un enlace de referencia y debe considerarse una referencia elegible que no haya participado anteriormente en una búsqueda de vehículos ni se haya inscrito anteriormente en el Programa de embajadores. Si un individuo referido recibe enlaces de referencia de múltiples Embajadores, el enlace de referencia en el que se haga clic por última vez será elegible para un incentivo

CarmaCoin. Carma Project se reserva el derecho de cambiar, terminar o pausar, de manera total o parcial, cualquier programa de referencia, así como cualquier capacidad de alguien que realice la referencia/invitación o de quien reciba la referencia/invitación de participar en cualquier programa de referencia en cualquier momento y por cualquier motivo, lo que incluye el supuesto fraude (que puede incluir ya sea a quien realiza la referencia o a quien se le realiza la referencia/invitación), uso indebido o cualquier otra violación de estos Términos. Carma Project también se reserva el derecho de limitar la cantidad de veces que los Embajadores pueden usar o compartir el enlace de referencia en cualquier momento.

Obligaciones de los embajadores

Para obtener CarmaCoin, los Embajadores deben tomar ciertas medidas como se describe en las “Misiones”. Se aplican estas obligaciones adicionales.

Usos prohibidos

Los Embajadores no pueden publicar ni distribuir enlaces de referencia en sitios web comerciales o foros públicos (Reddit, Wikipedia, tableros de comentarios de sitios web, sitios web de cupones o similares) ni en blogs o foros en donde el fin principal sea exclusivamente la petición de CarmaCoin o puntos de recompensa o que carezcan de cualquier debate sustancial (según lo determine Carma Project) y el propósito de Carma Project o del Programa de embajadores. Los Embajadores tienen prohibido “llenar de spam” a cualquier persona, entidad, cuenta de correo electrónico, sitio web u otro foro con enlaces de referencia u otro Contenido. “Llenar de spam” incluye envío masivo de correos electrónicos, uso de listados de servidores, envío de mensajes de texto u otros mensajes, utilizando sistemas de marcación telefónica automática (ATDS, por sus siglas en inglés), bots, sistemas de marcación asistidos por computadora u otros medios para enviar comunicaciones de manera masiva.

Además, el Embajador en ningún momento puede:

El Embajador debe cumplir con todas las leyes vigentes que se relacionen con la ejecución de sus actividades de conformidad con estos Términos.

Terminación

Carma Project puede suspender o terminar el Programa de embajadores, o la capacidad de un usuario o Embajador de participar en el Programa de embajadores en cualquier momento y por cualquier motivo. Carma Project puede suspender las cuentas del Embajador o quitar CarmaCoin si nota o sospecha actividad que crea que es abusiva, fraudulenta, en violación de estos Términos, en violación de los Términos de servicio de Carma Project o en violación de cualquier ley vigente. Nos reservamos el derecho de investigar y revisar todas las actividades relacionadas con el Programa de embajadores y de tomar cualquier medida que, a nuestra exclusiva discreción, consideremos justa y apropiada. La actividad fraudulenta o abusiva resultará en una terminación inmediata de su participación en el Programa de embajadores. Si un Embajador no ha pasado la marca de 500 CarmaCoin y su cuenta permanece inactiva por un período de 3 meses, su cuenta se cancelará y perderá su CarmaCoin. Además, si el Programa de embajadores se termina en su totalidad, cualquier CarmaCoin en 500 o por debajo de esa cantidad límite al momento de la terminación se perderá.

Divisibilidad

Si cualquier disposición de estos Términos es considerada por una corte o por cualquier otro tribunal de jurisdicción competente inválida, ilegal o imposible de cumplir por cualquier motivo, dicha disposición quedará eliminada o se limitará a la extensión mínima de modo que las disposiciones restantes de los Términos seguirán en plena vigencia y efecto.

Facultad para ingresar

La participación en el Programa de embajadores es una actividad voluntaria y recreativa. Carma Project no ejerce ni ejercerá ninguna dirección ni control sobre su participación en el Programa de embajadores, lo que incluye, entre otros, sobre el tiempo, la ubicación, la manera, el método o la frecuencia de dicha participación. Usted declara y manifiesta a Carma Project que está debidamente autorizado para aceptar estos Términos, y para ejecutar los Términos y las obligaciones. Usted comprende que no es funcionario, agente, empleado ni representante de Carma Project. No tendrá la capacidad de hablar por Carma Project ni de comprometer u obligar a Carma Project ni a sus socios, proveedores de servicios, afiliados, agentes, funcionarios o empleados de ninguna manera.

Sin garantía/renuncia y exención

Carma Project; sus patrocinadores, y terceros proveedores de servicios y sus respectivos afiliados, directores, funcionarios, empleados, agentes o contratistas ni hacen declaraciones ni ofrecen garantías, explícitas o implícitas, que incluyen aquellas de comerciabilidad, aptitud para el uso previsto o para un fin particular ni que de otra forma surjan de la ley, la costumbre, la práctica comercial, el curso de los negocios o el curso de la ejecución. Usted libera a Carma Project, sus terceros proveedores de servicios y sus respectivos afiliados, directores, funcionarios, empleados, agentes y contratistas de toda la actividad con relación al Programa de embajadores, lo que incluye, entre otras cuestiones, el uso del Programa de embajadores, y cualquier canje o compra de productos o servicios a través del Programa de embajadores.

Indemnización

Usted acepta indemnizar a Carma Project; sus patrocinadores, y los terceros proveedores de servicios y todos sus respectivos afiliados, directores, funcionarios, empleados, agentes y contratistas por todas y cada una de las pérdidas, los daños, las responsabilidades, los costos o los gastos de cualquier tipo que surjan del uso del Programa de embajadores; cualquier fraude o uso indebido del Programa de embajadores, violación de estos Términos o violación de cualquier ley vigente o de los derechos de terceros por parte de usted o de cualquier usuario autorizado.

Términos varios

Los comerciantes y terceros proveedores de servicios que participen del Programa de embajadores no están afiliados a nosotros y no son patrocinadores ni copatrocinadores del Programa de embajadores. Todos los nombres, los logotipos y las marcas de comerciantes y terceros proveedores de servicios que participen se usan con permiso y son la propiedad de sus respectivos propietarios. Los comercios y terceros proveedores de servicios que participen están sujetos a cambio sin aviso. Los comercios y terceros proveedores de servicios que participen son responsables de la calidad y el rendimiento de cualquier producto o servicios que proporcionen. Carma Project no es responsable de ningún aspecto de los productos y servicios provistos. El Programa de embajadores es inválido cuando está prohibido por la ley federal, estatal o local. Estos Términos y el uso del Programa de embajadores estarán regidos por la ley federal, así como la ley de California, y se aplicarán sin importar en dónde viva o dónde use el Programa de embajadores. Podemos hacer cumplir cualquier disposición de estos Términos en cualquier momento. Podemos demorar el cumplimiento sin perder nuestro derecho de hacer cumplirlo en un momento posterior.

Cambios a estos Términos

Nos reservamos el derecho de cambiar los Términos, o cambiar, suspender o terminar el Programa de embajadores, de manera total o parcial, en cualquier momento y por cualquier motivo, lo que puede resultar en la cancelación de la habilidad de obtener o canjear CarmaCoin, la disminución del valor de CarmaCoin y la pérdida de CarmaCoin. Le daremos un aviso escrito por adelantado de los cambios sustanciales a los Términos o al Programa de embajadores. Puede encontrar los Términos y las condiciones más actuales del Programa de embajadores en www.carmaproject.com o por correo electrónico a legal@carmaproject.com.